Auf gute Anfänge und packende Fortsetzungen im Jahr 2015!

Rätselfreunde aufgepasst

In welchem Jahr ist die Originalausgabe jener Publikation erschienen, aus der obiger erster Satz stammt? – Der schnellste Tüftler wird mit einem feinen Dreikönigskuchen belohnt!

1943!

Liebe Rätselfreunde

Ich bedanke mich herzlich für eure zahlreichen Einsendungen und netten Feedbacks.

 

Beim diesjährigen Rätsel war Google sei Dank weniger langes Tüfteln denn schnelles Antworten gefragt. Und so heisst der Rätselkönig 2015 Reto Schlatter, der die Lösung bereits eine halbe Stunde nach Mailversand parat hatte.

 

«Howard Roark laughed», beginnt Ayn Rands Roman The Fountainhead, der 1943 erstmals publiziert wurde. Und weiter gehts: «He stood naked at the edge of a cliff. The lake lay far below him.» Wenn das kein vielversprechender Anfang ist!

 

Nachdem zwölf Verlage das Manuskript als «zu intellektuell» befunden und abgewiesen hatten, avancierte der Roman schon kurz nach seiner Publikation bei Bobbs-Merrill Company zum Bestseller. 1946 erschien die deutsche Übersetzung unter dem Titel Der ewige Quell (Titel der Neuübersetzung von 2008: Der Ursprung), drei Jahre später wurde der Stoff verfilmt, mit Gary Cooper in der Hauptrolle.

 

Die Autorin erzählt die Geschichte eines innovativen jungen Architekten, der seine Entwurfsarbeit gegen alle architektonischen Traditionen und gesellschaftlichen Konventionen verteidigt. Ob er damit glücklich wird und letztlich Erfolg hat, lest ihr am besten selbst nach. Es lohnt sich!

 

Weitere Informationen zum Roman und zu Ayn Rand finden sich hier.